スウェーデン発のフェリーイスタッド⇒レンネ
スウェーデン南部のイスタッド発ローヌ行のルートは、ボーンホルムへ向かうフェリーの中で最も利用頻度が高く、重要な航路です。この航路はBornholmslinjenが運航しており、ハイシーズンには非常に高い頻度で運航されています。
[イスタッド - レンネ]
この航路には2種類のフェリーが就航しています。
- 高速フェリー（カタマラン）、所要時間はわずか1時間20分で、できるだけ早くボーンホルムに到着したい旅行者に適しています。
- 在来型フェリー。在来線フェリー（ローパックス船）は、所要時間約2時間30分**で、船内のアメニティ（レストランやデッキからの眺めなど）を楽しむ時間が長く、静かな船旅が楽しめます。
ローシーズンでも、フェリーは1日数便（通常1日3～6便）運航しています。すでにスウェーデン南部を旅行していたり、コペンハーゲンからオーレスン橋を経由して到着したりする行楽客に特に人気があります。
ドイツ発のフェリー サースニッツ - レンネ
ザスニッツ（リューゲンのムクラン港）とレンネを結ぶフェリーは、ドイツとバルト海に浮かぶデンマークの島を結ぶ唯一の直行便です。このフェリーはBornholmslinjenという船会社が運航している。所要時間はおよそ3時間20分。
Sassnitz - Rønne
Bornholmslinjenはこのルートで、カーフェリーと旅客フェリーを合わせた近代的なフェリーM/S Hammershusを運航しています。この船は2018年にボーンホルム航路のために特別に建造され、自動車、貨物車、最大720名の乗客のためのスペースを提供しています。ハイシーズンには、堅牢な構造と快適な設備が特徴のクラシックフェリーM/S Povl Ankerによって接続が強化されます。Sassnitz - Rønne航路は、ドイツ北部や東部からの旅行者にとって特に魅力的な航路です。デンマークやスウェーデンを経由せずにバルト海の島へ直行するため、時間を大幅に節約できます。
デンマーク発のフェリー: Køge - Rønne (夜行フェリー)
もう一つの重要な接続は、Køge（コペンハーゲンの南約40km、ニュージーランド）からRønneへの夜行フェリーです。この航路はBornholmslinjenが毎日運航している。フェリーは通常、毎晩00:30頃にKøgeを出発し、翌朝6:00頃にRønneに到着する。所要時間は約 5時間30分です。
Køge - Rønne
Køge-Rønne間の夜行便は、デンマーク本土とボーンホルムを結ぶ唯一の直通フェリー航路です。主にコペンハーゲンをはじめとするデンマーク国内からの旅行者が利用しています。夜間出発のため、非常に時間短縮が可能です。船内で寝て過ごし、早朝にボーンホルムに到着するため、1日の休暇を無駄にすることがありません。使用されるフェリー（ボーンホルムスリンイェン社のRo-Paxフェリー）には、船室やリクライニングチェアがあり、乗客は一晩中快適に過ごすことができます。
ポーランド発のフェリー コウォブリツェグ⇒レンネ（予定）
過去には、ポーランドからボーンホルムへのフェリーが季節運航されていましたが、現在は定期直行便はありません。2020年までは、コルベルクの海運会社KŻPが運航する周遊双胴船が、夏にコウォブルツェグ（コルベルク）-ネクソ（ボーンホルム）の航路を運航していた。この航路の所要時間は約4～5時間で、主に日帰り旅行者向けだった（朝にコルベルクを出発し、夕方にボーンホルムから戻る）。
ポーランドのフェリー会社Polferriesは、2025年にKołobrzeg-Rønne間の新しい直行航路を開設すると発表した。約500人の乗客と50台の自動車を収容できるフェリーが計画され、ハイシーズンは毎日、ローシーズンは週3回ボーンホルムに寄港する。所要時間は約3～4時間**と予想されていた。しかし、このプロジェクトの実現は遅れ、2025年10月の時点では、ポルフェリーズ社はまだ運航を開始しておらず、具体的な時刻表も入手できなかった。