Bornholm Ferries

Traghetto per Bornholm

Ystad - Rønne

La traversata più breve e più trafficata per Bornholm, dalla costa meridionale svedese

  • 80 minuti con Bornholmslinjen sui traghetti veloci Express 1 ed Express 5
  • Quattro o cinque partenze al giorno per direzione nei giorni feriali, fino a otto nell'alta stagione da giugno a settembre
  • Il check-in a Ystad chiude appena 10 minuti prima della partenza per auto sotto i 2,95 m, passeggeri a piedi e biciclette
Indice

Come arrivare al terminal di Ystad

Ystad si trova sulla costa meridionale svedese, circa 60 km a est di Malmö. In auto dalla Danimarca si attraversa il ponte dell'Øresund seguendo l'autostrada oltre Malmö; il check-in veicoli è a Bornholmsgatan 1B, 271 39 Ystad, mentre i passeggeri a piedi usano il terminal di Hamntorget 2. Entrambi si trovano direttamente al porto, a pochi minuti a piedi dal centro storico, il che rende piacevole l'attesa. Parcheggi a lungo termine a pagamento si trovano a Spanienfararegatan, al terminal traghetti e al centro servizi di Hamntorget, con parcheggio a breve termine a Hamntorget. Senza auto, i treni da Copenaghen arrivano via Malmö fino alla stazione di Ystad, vicina al porto.

Express 1 in retromarcia da Rønne: il ponte auto si apre a poppa e accoglie auto, pullman e biciclette.
Express 1 in retromarcia da Rønne: il ponte auto si apre a poppa e accoglie auto, pullman e biciclette.

Check-in e partenza

Qui il check-in chiude prima che su qualsiasi altra rotta per Bornholm: appena 10 minuti prima della partenza prevista per auto fino a 2,95 m di altezza, passeggeri a piedi e biciclette. Trenta minuti valgono per veicoli oltre 2,95 m, camion, rimorchi e pullman, per i veicoli per passeggeri disabili, per i passeggeri a piedi che necessitano di assistenza all'imbarco e per le auto elettriche con ricarica prenotata a bordo. Gli orari decorrono dalla partenza prevista e restano vincolanti quando il traghetto è in ritardo. Nei giorni feriali la prima traversata parte alle 6:30; le autorità controllano regolarmente i viaggiatori da e per Bornholm, quindi porta con te un passaporto o una carta d'identità.

A bordo di Express 1 ed Express 5

Express 1 è tra i traghetti catamarano più grandi e veloci al mondo: 112,6 m di lunghezza, 30,5 m di larghezza, costruito da Incat in Tasmania, con velocità massima di 40 nodi e 36 nodi a pieno carico. Il ponte auto è grande all'incirca quanto mezzo campo da calcio, con 4,60 m di altezza libera sul ponte inferiore e 2,10 m su quello superiore, e un ascensore porta al ponte passeggeri. Il Molly's Bistro serve smørrebrød danesi, piatti caldi e snack, e il Barista's Coffee Shop il caffè. Ottanta minuti non richiedono la cabina: trova un posto con vista e la traversata sarà finita prima che il caffè si raffreddi.

Veicoli, biciclette e animali

Auto, camper, roulotte, camion, pullman e biciclette attraversano tutti. Prenota l'altezza corretta del veicolo, perché tutto ciò che supera 2,95 m rientra nella regola dei 30 minuti di check-in, e prenota con anticipo per i fine settimana estivi, quando cambiano gli ospiti delle case vacanze di Bornholm e i ponti auto si riempiono. Cani e gatti sono benvenuti nelle aree cani segnalate sui ponti passeggeri, al guinzaglio o in un trasportino adeguato e mai sugli arredi; su una nave affollata può essere meglio lasciare l'animale in auto per gli 80 minuti. Chi viaggia via Svezia con un cane o un gatto deve dichiararlo alla dogana svedese, il Tullverket, e l'autorità danese per alimenti e veterinaria elenca le razze canine che non possono essere portate in Danimarca.

Arrivo a Rønne e proseguimento del viaggio

Il traghetto attracca a Rønne, sulla costa occidentale di Bornholm, la città e il porto principali dell'isola. Le auto da e per Ystad usano l'accesso di Sverigesvej 1, i passeggeri a piedi il terminal di Dampskibskajen 5. Da Rønne le strade principali si diramano su tutta l'isola, quindi Gudhjem, Svaneke e le spiagge della costa meridionale sono tutte a circa mezz'ora d'auto. Parcheggi orari e a lungo termine, incluso un parcheggio custodito, sono disponibili a Bådehavnsvej vicino all'ufficio turistico; la zona a due ore di Dampskibskajen è solo per soste brevi.

Biglietti e tariffe

Bornholmslinjen vende biglietti Standard, Flex e Lowprice, e la tariffa aumenta con la domanda, quindi il consiglio dell'operatore stesso è prenotare non appena le date sono definite, in particolare con un veicolo e durante le vacanze estive svedesi e danesi. I biglietti si possono modificare online tramite Modifica biglietto; le condizioni dipendono dal tipo di biglietto. La finestra di prenotazione su questa pagina mostra la tariffa attuale per la tua data, e l'orario le partenze.

Ystad - Rønne

Il traghetto veloce per Bornholm

Ystad - Rønne è la spina dorsale del traffico marittimo verso Bornholm: la traversata più breve, la frequenza più alta e l'unica rotta operata più volte al giorno tutto l'anno. I catamarani Express 1 ed Express 5 di Bornholmslinjen attraversano il Baltico in 80 minuti, con quattro o cinque partenze al giorno per direzione nei giorni feriali e fino a otto quando il secondo traghetto veloce entra in servizio nell'alta stagione da giugno a settembre. Entrambi trasportano auto, camper, pullman e biciclette oltre ai passeggeri a piedi.

Il prezzo di questa comodità è il tragitto via terra fino alla costa meridionale svedese: Ystad si trova circa 60 km a est di Malmö e si raggiunge dalla Danimarca attraverso il ponte dell'Øresund o in treno via Malmö. Per chi guida da Copenaghen, dalla Svezia o dal nord, e per i viaggiatori dalla Germania che preferiscono la frequenza alla traversata diretta da Sassnitz, questa è la rotta da prenotare.

Durata traversata
80 min
Operatore
Bornholmslinjen
Frequenza
4-8 traversate al giorno per direzione
Prezzo a partire da
99 DKK

Prossime partenze

Data

Orario →

FAQ Ystad - Rønne

FAQ

Domande frequenti sulla traversata Ystad - Rønne.

Quanto dura il traghetto da Ystad a Rønne?+

80 minuti sui traghetti veloci Express 1 ed Express 5. Da confrontare con le 3 ore e 20 minuti da Sassnitz e le 5 ore e 30 minuti da Køge: se la tratta marittima deve essere breve, Ystad è il porto giusto. Gli orari di partenza per la tua data sono nell'orario.

Con quale frequenza opera?+

Tutto l'anno, più volte al giorno: nei giorni feriali dalle 6:30 con quattro o cinque partenze per direzione, e fino a otto per direzione nell'alta stagione da giugno a settembre, quando Bornholmslinjen aggiunge un secondo traghetto veloce. Anche i fine settimana estivi e i periodi di festività hanno traversate extra. Anche perdere un traghetto costa di solito ore, non l'intera giornata.

Entro quando devo aver fatto il check-in a Ystad?+

Solo 10 minuti prima della partenza prevista per auto fino a 2,95 m di altezza, passeggeri a piedi e biciclette. Camper oltre 2,95 m, rimorchi, pullman, veicoli per passeggeri disabili, passeggeri che necessitano di assistenza all'imbarco e auto elettriche con ricarica prenotata a bordo devono fare il check-in 30 minuti prima. Le scadenze valgono anche se il traghetto è in ritardo.

Dove si trovano esattamente i terminal?+

A Ystad le auto fanno il check-in a Bornholmsgatan 1B e i passeggeri a piedi usano Hamntorget 2, entrambi proprio al porto e a pochi passi dal centro storico. A Rønne le auto da e per Ystad usano Sverigesvej 1, i passeggeri a piedi Dampskibskajen 5.

Posso portare l'auto o il camper?+

Sì. Auto, camper, roulotte, pullman e biciclette viaggiano tutti; il solo Express 1 ha un ponte auto grande quanto mezzo campo da calcio, con 4,60 m di altezza libera sul ponte inferiore. Prenota l'altezza corretta del veicolo, perché i veicoli oltre 2,95 m hanno una scadenza di check-in di 30 minuti, e prenota con anticipo per i fine settimana estivi.

Posso portare il mio cane?+

Sì. Cani e gatti viaggiano nelle aree cani segnalate sui ponti passeggeri, al guinzaglio o in trasportino e mai sui sedili; Bornholmslinjen suggerisce di lasciare l'animale in auto se una nave affollata potesse stressarlo. Poiché in questo tragitto si entra in Svezia, l'animale va dichiarato alla dogana svedese (Tullverket), e le norme danesi sulle razze canine vietate si applicano anche a Bornholm.